MUS'HAF ( PART 29 )

                                                  

 हाँ बेटा! उसने अनियंत्रित स्नेह से उसके गाल को छुआ-

तुम इतनी देर से क्यों रो रहे हो? तुम मुझे कितनी देर से देख रहे हो - वह मासूम चिंता के साथ उसके पास बैठ गई - उसने नाइट सूट पहना हुआ था - वह शायद अभी-अभी उठा है -

नहीं, कुछ नहीं - महल ने जल्दी से अपनी आँखें मलीं -

तुम बहुत रोती हो माँ- हर समय रोती रहती हो- वह चौंक गई-

मुझे लगता है कि आप दुनिया में किसी से भी ज्यादा रोएंगे-

यदि नहीं, और क्या आप जानते हैं कि दुनिया में सभी लोगों से अधिक आँसू कौन बहाता है?

कौन? वह आश्चर्य से उसके करीब चला गया-

हमारे वालिद आदम (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने जब इस पेड़ को छूने की गलती की थी - वह धीरे-धीरे उनके भूरे बालों की तसल्ली बता रही थीं, वह अपनी वजह से तैमूर को परेशान नहीं करना चाहते थे, वह कुछ हद तक अपने मन को समझा रहे थे । सफल हुए-

अच्छा! उसने सोचा- और उनके बाद?

उसके बाद, दाऊद, शांति उस पर हो, जब उसकी ओर से निर्णय में थोड़ी कमी हुई-

और उनके बाद?

इसके बाद उन्होंने गहरी सांस ली- मुझे नहीं पता बेटा! अल्लाह ही बेहतर जानता है - तुम भी बहुत रोती हो माँ, लेकिन तुम जानती हो कि तुम्हारे जैसी माँ किसी की नहीं - मेरी दोस्त भी नहीं, गुरु भी नहीं -

मेरे बारे में कैसे? वह हैरान था-

आप जैसे नोबेल और माननीय - आप मेरे लिए पूरी दुनिया में सबसे अधिक सम्माननीय और महान जानते हैं -

जबकि मैं ऐसा नहीं हूं - क्या आप जानते हैं नोबेल कौन था?

महल ने गहरी साँस ली-

यूसुफ़ (उन पर शांति हो) जो पैगंबर के बेटे, पैगंबर के पोते और पैगंबर के परपोते थे।"

ऐसा क्यों है माँ?

ऐसा क्यों? उसने सांस लेते हुए प्रश्न दोहराया - असहाय आँखों में उदासी झलक उठी - क्योंकि शायद वह बहुत धैर्यवान थी और शब्द उसके होठों पर आ गए, उसे समझ नहीं आया कि क्या कहे - सब कुछ समझ में नहीं आता -

मुझे मत बताओ मामा - वह चिंतित हो गया - जब भी मैं आपसे हज़रत यूसुफ की कहानी सुनता हूं, आप इसी तरह उदास हो जाते हैं -

मैं तुम्हें फिर बताऊंगा, तुम्हारा स्कूल कब खुल रहा है? उसने इसे घुमा दिया-

सोमवार को-

और क्या आपका होमवर्क पूरा हो गया?

बात करना बंद करो, मुझे पता है तुम परेशान हो - कल तुम और डैडी हमेशा के लिए अलग हो जाओगे, है ना? उसने अपना चेहरा अपनी हथेलियों में लिया और उदास होकर कहा-

हाँ! यदि हां, तो क्या तुम मेरे साथ चलोगी या पिताजी के साथ रहोगी? वह दिखावा करना चाहता था कि उसे कोई परवाह नहीं है-

मैं तुम्हारे साथ जाऊंगा, उस चेरिल (चुड़ैल) के साथ नहीं - मुझे पता है कि डैडी जल्द ही शादी करेंगे - उन्हें शायद आरज़ू को बहुत बुरा लगा - वह उसके मुकाबले मेहमल को पसंद कर रहे थे - उन्हें याद आया कि हुमायूँ ने कहा था कि वह इससे बेहतर थे।

वह मुझसे भी अच्छा है, तैमूर? हुमायूं का यह ज़हरीला भाषण याद करके वह फिर उदास हो गयी-

कौन? तैमूर की सफेद बिल्ली उसके पैरों के पास दौड़ी - उसने झुककर उसे उठा लिया -

आरज़ू- कई बार सोचा कि बच्चे से इस मसले पर चर्चा नहीं करेगी, लेकिन नहीं कर सकी-

आरज़ू आंटी?

हाँ वह है-

"वह तुमसे बेहतर नहीं है, बिल्कुल भी नहीं," उसने अपना सिर हिलाते हुए सोचा।

फिर तुम्हारे पिता उससे विवाह क्यों करना चाहते हैं? क्या तुम उसे माँ के रूप में स्वीकार कर पाओगे? कितनों ने अपने आप को समझाया कि अनवाला बीच में बच्चे को जन्म नहीं देगी, लेकिन हुमायूँ की उस दिन की बात कहीं अंदर तक चुभ रही थी। .परन्तु फिर यह कहकर पछताया-

आइए इस बिल्ली को यहां दिखाएं-

लेकिन तैमुर असमंजस से उसे देख रहा था - बिल्ली अभी भी उसकी बाँहों में थी -

पापा आरज़ू आंटी से शादी कर रहे हैं? उनकी आवाज़ में बेहद आश्चर्य था-

नहीं बूझते हो

तुमसे यह किसने कहा? वह भ्रमित भी था और आश्चर्यचकित भी।

तुम्हारे पिता ने तुमसे कहा था और अब तुम स्वयं कह रहे थे कि वह उससे विवाह करेंगे।

तैमुर उसी तरह भ्रमित आँखों से उसे देख रहा था - मोटी बिल्ली उसके छोटे हाथों से फिसलने के लिए बेताब थी -

अर्ज़ो आंटी. नहीं, माँ, पिताजी उससे शादी नहीं कर रहे हैं-

लेकिन आप-लेकिन तैमूर का अभी तक काम पूरा नहीं हुआ था-

वे एक परी से शादी कर रहे हैं - क्या आप नहीं जानते?

तैमूर! वह तीव्र स्वर से चिल्लाई-तुम ऐसी बात सोच भी कैसे सकते हो?

बिल्ली अनिच्छा से तैमूर की बाँहों से नीचे कूद पड़ी।

क्या आप नहीं जानते, माँ? वह और भी आश्चर्यचकित था-

तुम ऐसी बात कह भी कैसे सकते हो? हे भगवान, वह मेरी बहन है, तुमने उसके बारे में ऐसी गलत बात क्यों कही? उसके अंदर गुस्सा उबल पड़ा - वह सोच भी नहीं सकती थी कि तैमूर ऐसी बात कह सकता है।

मम्मा, आपको डैडी से जरूर पूछना चाहिए, एंजल से पूछना चाहिए, वे दोनों शादी कर रहे हैं-

चुप रहो, चुप रहो, तुम इस लड़की के बारे में बात कर रहे हो जो मेरी बहन है?

हां मां! इसीलिए डैडी ने तुम्हें तलाक दे दिया है, क्योंकि वह तुम्हारी बहन है और एक मुसलमान एक ही समय में दो बहनों से शादी नहीं कर सकता।

मेहमल का दिमाग भूख से उड़ गया - वह वहीं पर लकवाग्रस्त होकर बैठ गई -

मुझे लगा कि आप जानते हैं, मैंने आपको बताया था कि पिताजी इस चुड़ैल से शादी कर रहे थे-

और तैमूर परी को डायन कहता था, वह क्यों भूल गयी?

नहीं, तैमुर, वह मेरी बहन है - उसकी जबान अटक गई -

इसीलिए वह यहां हमारे साथ रह रही है, ताकि आपके चले जाने पर वह डैडी से शादी कर सके—

तैमुर वह मेरी बहन है - उसकी आवाज़ टूट रही थी -

देखते नहीं हो, जब शाम को पापा के साथ बाहर जाती है तो एक बार वे मुझे भी ले गए थे, मुझे बच्चा समझते हैं, मुझे कुछ नहीं पता-

लेकिन तैमुर! वह मेरी बहन है - वह टूटी, पराजित आवाज में रोई - उसे ऐसा लग रहा था, कोई उसे धीरे-धीरे मार रहा है -

तैमुर क्या कह रहा था, समझ में नहीं आ रहा था।

"यही कारण है कि मैं उसे पसंद नहीं करता, चुड़ैल नंबर वन, यही कारण है कि पिताजी तुम्हें अलग कर रहे हैं - क्या तुम नहीं देखते, जब वह शाम को पिताजी के साथ रेस्तरां में जाती है?

नहीं, आप गलत हैं, वह शाम को मस्जिद जाती है, यहां पढ़ाती है-

उसे याद आया कि फ़रिश्ते शाम को मस्जिद जाते थे - जरूर तैमूर ने ग़लत समझा होगा, उसने ग़लत समझा होगा -

मस्जिद? उसने आश्चर्य से आँखें झपकाईं।

क्या यह मस्जिद के बगल में है माँ? आप कहाँ रहते हैं? एंजल कभी मस्जिद नहीं गई।

वह वह वहां कुरान पढ़ाती है, तुम तैमूर को नहीं जानते.

वह कभी कुरान नहीं पढ़ती, मैंने तुमसे कहा था-

नहीं, वह मुझसे और तुमसे ज़्यादा क़ुरान पढ़ती है। वह वही थी जिसने मुझे कुरान पढ़ाया था - आप गलत हैं, वह ऐसा नहीं कर सकती - वह नकारात्मक में अपना सिर हिला रही थी, उसे नकार रही थी -

क्या आपने कभी उन्हें कुरान पढ़ते देखा है?

वह वह, जो परी के बचाव में तैमूर से कुछ कहने ही वाली थी, अचानक रुक गई -

उसने कभी परी को अस्पताल से आने के बाद मस्जिद जाते नहीं देखा था - हाँ, वह सारी नमाज़ें पढ़ती थी -

चलो मामा, आप बिलकिस बुआ से पूछ सकते हैं, वह मस्जिद नहीं जाती, क्या उसने खुद आपको बताया था कि वह मस्जिद जाती है और उसके पास तैमूर के सवाल का जवाब नहीं था-

अस्पताल के कारण सुबह की कक्षाएं लेना संभव नहीं था - फ़रिश्ते ने उनके प्रश्न का अस्पष्ट उत्तर दिया था - उन्होंने सब कुछ स्वयं मान लिया था -

तो क्या तैमूर सच कह रहा था? नहीं, नहीं, फ़रिश्ते उसके साथ ऐसा नहीं कर सकती थी - वह उसकी बहुत प्यारी, देखभाल करने वाली बहन थी, वह ऐसा कैसे कर सकती थी -

वह मस्जिद नहीं जाती है, वह डैडी के साथ जाती है, पहले डैडी कार में जाते हैं, फिर वह बाहर निकलती है, और डैडी उसे कॉलोनी के अंत में ले जाते हैं, ताकि बालकिस बुआ को पता न चले - मैंने बताया छत। मैंने तब से कई बार देखा है, सुबह भी वह पिताजी के साथ जाती थी-

वह पत्थर सुन रही थी-

जब आप अस्पताल में थे तब भी वे ऐसा ही करते थे - लेकिन मैं कोई छोटा बच्चा नहीं हूं, मैं सब कुछ समझता हूं -

यह सब कब और कैसे हुआ? वह हतप्रभ, अविश्वास की स्थिति में बैठी थी - तैमूर अभी भी बहुत कुछ कह रहा था, लेकिन वह सुन नहीं रही थी, सभी आवाजें बंद हो गई थीं - सभी चेहरे गायब हो गए थे - हर जगह अंधेरा था अँधेरा-

माँ! क्या आप ठीक हैं तैमूर ने चिंतित होकर अपना हाथ हिलाया - वह थोड़ा चौंक गई - उसकी आँखों के सामने धुंध की तरह -

मुझे "मुझे अकेला छोड़ दो, बेटा," उसने दोनों हाथों से अपना सिर हिलाते हुए कहा।

अब कृपया अब यहां से चले जाएं-

कुछ क्षण तक वह उदास होकर उसे देखता रहा, फिर नीचे झुककर घास पर बैठी मोटी सफेद बिल्ली को उठाया और पीछे मुड़ गया-

क्या यही एकमात्र कारण है?

क्या आपको बिल्कुल भी उम्मीद नहीं है कि वह वापस आएगा?

क्या आप स्थिति का सामना करने के लिए पर्याप्त मजबूत महसूस करते हैं? एंजेल के शब्द उसके दिमाग में गूंज रहे थे-

हुमायूँ हर शाम घर से निकल जाता था - एक दोस्त के पास, हर शाम फ़रिश्ते भी घर से निकल जाती थी - उसने कभी नहीं बताया कि वह कहाँ जा रही है - उसने कभी नहीं बताया कि महमल की अवधि समाप्त होने के बाद वह कहाँ जाएगी? और वह अभी भी यहाँ क्यों रह रही थी? सिर्फ बच्चे की देखभाल के लिए? वह एक नर्स हो सकती थी - तो वह उनके घर में क्यों थी?

उसने परी को कभी कुरान पढ़ते नहीं देखा था - जिस दिन वह मस्जिद गई थी - परी वहां नहीं थी - वह शाम तक वहीं रही, लेकिन वह यहां नहीं आई - उसे गलत समझा गया और परी ने उसे नहीं समझा। का-

और आरज़ू? - फ़रिश्ते ने कभी भी अपने और आरज़ू के अस्पष्ट रिश्ते के बारे में चिंता व्यक्त नहीं की - यह सब एक सोची-समझी नीति का हिस्सा था - वे दोनों एक-दूसरे को जानते थे और एक-दूसरे को अंधेरे में रखते थे। वह आपसे बेहतर था हाँ - हुमायूँ ने यही कहा था, और निस्संदेह वह देवदूत के बारे में बात कर रहा था -

लेकिन वह ऐसा कैसे कर सकती है? वह उसके घर में धोखा कैसे दे सकती है? वह कुरान की छात्रा थी, वह सच्ची और भरोसेमंद थी - फिर वह क्यों बदल गई, जिसने रिश्तों में विश्वास की परवाह की धोखा देना?

उसका मन विचारों से फटा जा रहा था - दिल बैठा जा रहा था - आज उसे महसूस हुआ कि सब धोखेबाज़ निकले, सब स्वार्थी निकले - सब अपनी ही ज़मीन पर झुके थे - उसका कोई नहीं, कोई नहीं। नहीं, चाहे वह कितनी देर तक सिर पर हाथ रखकर बैठी रही हो-

कई लम्हों के बाद उसे याद आया कि जहाँ सब बदल गए थे, वहाँ कोई नहीं बदला था - जहाँ सबने धोखा दिया था, वहाँ किसी ने उसे संभाला था - जहाँ सबने छोड़ दिया था - वहाँ किसी ने उसका साथ दिया था।

ओह! उसने धीरे से अपना सिर उठाया और फिर धीरे से व्हीलचेयर के पहियों को अंदर की ओर घुमाया-

उनके कमरे में शेल्फ पर उनका सफेद रंग का कवर्ड मुशाफ पड़ा हुआ था, उन्होंने जल्दी से उसे उठा लिया क्योंकि उन्हें इसकी सख्त जरूरत थी-

मुशाफ के नीचे उसका पुराना रजिस्टर रखा हुआ था - उसने कुरान उठाया और रजिस्टर फिसलकर नीचे गिर गया - महमल ने कुरान हाथ में पकड़ते हुए झुककर रजिस्टर उठाया - वह बीच में खुला था - उसे रखते हुए वह रुक गई बंद खुले पन्ने पर उसने सूरह बकराह की आयत पर टिप्पणी लिखी थी जिसके बारे में वह हमेशा उलझन में रहती थी - हत्ता और हंता - इस पेज को कई बार खोलने के कारण, अब वह रजिस्टर खोलते ही खुल जाता था -

खुला रजिस्टर उसके दाहिने हाथ में था, और कुरान उसके बाएं हाथ में था, दोनों सीधे उसके सामने थे - रजिस्टर की पंक्ति हनट्टा का मतलब बंदूक है - अगला पृष्ठ समाप्त हो गया - वह मदद नहीं कर सका लेकिन इस पंक्ति को सफेद कवर पर खोजा कुरान को वहीं लाया गया जहां "एम" लिखा था -

उसने गन और एम को जोड़ दिया - दोनों के बीच एक छोटा सा बिंदु था - उसने बिंदुओं को जोड़ा, अधूरा शब्द पूरा हुआ -

गेहूँ-

वे छोटे-छोटे बिंदु दाल के दो हिस्से थे-

उसे याद आया कि वह गलती से एक रजिस्टर के साथ कुरान पर लिख रही थी - पृष्ठ खत्म हो गया था इसलिए अनजाने में उसने कुरान के कवर पर शब्द पूरा कर दिया - उसी समय उसे कक्षा प्रभारी द्वारा डांटा गया था, तब उसके मन से यह बात मिट गई - उसे कभी पता ही नहीं चला कि यह मत्ता मत्ता समां इस अधूरे शब्द की पूर्णता थी-

आज, वर्षों बाद, वह कहानी पूरी हो गई - उसके दिमाग में रोशनी की एक किरण चमकी और सारी गांठें खुल गईं -

इसराइल के बच्चों को शहर के फाटकों में प्रवेश करने से पहले माफ़ी मांगने का आदेश दिया गया था - लेकिन वे गेहूं मांगते रहे - उन्होंने माफ़ी नहीं मांगी - यह इसराइल के बच्चों की रेत थी और यही रेत उन्होंने खुद दोहराई -

हम अज्ञानता से दूर इस्लाम में आते हैं और एक बार पश्चाताप करते हैं, लेकिन हम बार-बार पश्चाताप करना भूल जाते हैं। हम सोचते हैं कि एक खाई से निकलने के बाद हमारे जीवन में कभी दूसरी खाई नहीं आएगी और अगर ऐसा होता भी है तो हम बच जाएंगे हमेशा आशीर्वाद को हमारे अच्छे कर्मों का पुरस्कार और परेशानियों को हमारे पापों की सजा समझें। इस दुनिया में इनाम बहुत कम है और परीक्षा भी है, खुशी कृतज्ञता की परीक्षा है और दुख धैर्य की परीक्षा है और जैसे ही हम जीवन की एक नई परीक्षा में प्रवेश करते हैं, हमारे मुंह से पहला शब्द नफरत होना चाहिए - लेकिन हम भी वहीं हैं- पूछते रहते हैं.

जब अल्लाह उसे जीवन के एक अलग चरण में ले आया, तो उसे माफ़ी मांगनी चाहिए थी - लेकिन वह हुमायूँ और तैमूर के लिए माँगती रही - हनात्ता हनाटा - गेहूँ माँगना बुरा नहीं था - लेकिन उसे पहले माफ़ी माँगनी थी, वह चढ़ गई पहली सीढ़ी चढ़े बिना दूसरी छलांग लगाना चाहता था और ऐसा पार कब होता है?

वह न जाने कितनी देर तक मेज पर सिर रखकर रोती रही, आज उसे फिर से अपने सारे पाप याद आ रहे थे - आज वह फिर पछता रही थी - वह पश्चाताप जिसे हम अच्छे होने के बाद भूल जाते हैं।

जीवन में कुछ ऐसे क्षण आते हैं जब आप स्वयं कुरान नहीं पढ़ते हैं - उस समय आप किसी और से कुरान सुनना चाहते हैं - आपका दिल चाहता है कि कोई आपके सामने अल्लाह की किताब पढ़े और आप रोते हैं - कभी-कभी आप ऐसा करते हैं ख़ुश होने के लिए उसके पास जाओ और कभी-कभी सिर्फ रोने के लिए-

उसका दिल चाह रहा था कि वह अच्छे से रोए - कुरान सुने और रोए - पास में ही तिलावत कैसेट का एक बक्सा रखा था - एक टेप रिकॉर्ड भी उसके पास था - उसने अंत से एक कैसेट निकाला और बिना देखे अंदर डाल दिया - अब वह माफी नहीं मांगना चाहती थी, या समझने के बारे में सोचना नहीं चाहती थी - अब वह सिर्फ सुनना चाहती थी -

उसने प्ले बटन दबाया और टेबल पर रख दिया - उसकी आँखों से आँसू टपक रहे थे और टेबल के शीशे पर गिर रहे थे - कारी सोहेब अहमद की धीमी, लेकिन दर्द भरी आवाज़ कमरे में धीरे-धीरे गूँज रही थी - वलज़ही। अलविदा दिन-

वह चुपचाप सुनती रही - अपने जीवन के उज्ज्वल दिनों को याद करते हुए, जब वह इस घर की रानी थी -

और रात तक जब यह ढक जाता है-

उसे वह खामोश रात याद आ गई जब हुमायूँ ने उसे तलाक दे दिया था, वह रात जब वह यहाँ बैठी छत की ओर देख रही थी-

आपके रब ने आपको अकेला नहीं छोड़ा है और न ही वह क्रोधित है - (अल-ज़ही, 3)

उसके आँसू उन्मुक्त रूप से बह रहे थे - वह कौन था जो उसके हर विचार को पढ़ता था? कौन था?

निश्चित रूप से अंत आपके लिए शुरुआत में बेहतर होगा-

(अल-जुही 4)

उसने अपनी आँखें सिकोड़ लीं-क्या इसका अंत अब भी अच्छा हो सकता है?

आपका भगवान जल्द ही आपको वह देगा जिससे आप खुश होंगे - (अल-जुही 5)

महमल ने थोड़ा चौंककर बहुत धीरे से कहा-

अल्लाह को उसकी इतनी चिंता थी कि वह उसके दुखी दिल को तसल्ली देने के लिए उसे यह सब बता रहा था। क्या उसने सचमुच उसे नहीं छोड़ा था?

क्या उसने तुम्हें अनाथ पाकर आश्रय नहीं दिया?

(अल-जुही 6)

वह यह सुन कर अपनी जगह पर खड़ी रही. ये सब. इतना साफ़, इतना साफ़, यह सब उसके पास आ गया? क्या वह इसके लायक थी?

जब तुम रास्ता भटक गये तो क्या उन्होंने तुम्हें राह नहीं दिखायी?

(अल-जुही 7)

वह चुपचाप सुन रही थी, हाँ यही तो हुआ-

और क्या उसने तुम्हें गरीब नहीं पाया और तुम्हें अमीर नहीं बनाया? (अल-जुही 😎)

उसके आंसू गिरना बंद हो गए थे - उसके कांपते होंठ रह गए थे -

अतः अनाथ के साथ कठोरता न करो, और प्रश्नकर्ता को न डांटो - और अपने पालनहार के उपकारों का वर्णन करते रहो -

(अल-जुही 9)

सूरह अल-ज़ही ख़त्म हो चुकी थी - उसके जीवन की पूरी कहानी उसे ग्यारह छंदों में सुनाई गई थी - ऐसा लगता था मानो सूरह केवल उसके लिए, स्वर्ग से उतरा हो -

उसने थककर अपना सिर कुर्सी के पीछे टिका दिया और अपनी आँखें बंद कर लीं - वह कुछ देर बिना किसी विचार के सोना चाहती थी - फिर उसे उठना पड़ा और परी से मिलना पड़ा -

****

बादल जोर से गरजे-

महमल ने शाम को खिड़की से बाहर सरकते हुए देखा और दूसरे ने बंद दरवाजे पर - दूसरी तरफ उसे कदमों की आवाज़ सुनाई दी - अभी कुछ ही मिनट पहले उसने देवदूत को गेट से अंदर आते देखा था - कुछ देर बाद हुमायूँ की कार अंदर दाखिल हुई - हालाँकि, वह पाँच मिनट बाद कुछ कागजात के साथ लौटा - उसकी गाड़ी अभी-अभी निकली थी -

वह खिड़की के दूसरी ओर खड़े होकर चौकीदार को गेट बंद करते हुए देख रही थी, तभी दरवाज़ा चरमराया।

महमल? देवदूत ने धीरे से दरवाज़ा खोलते हुए अपने विशिष्ट सौम्य तरीके से पुकारा - वह अब अक्सर अभिवादन नहीं करती थी - मेहमल ने अपना सिर घुमाया और देखा - वह दरवाजे के बीच में खड़ी थी - काँच जैसी सुनहरी आँखों वाली एक लंबी लड़की, वह कौन थी? एक चमकदार गुलाबी पोशाक पहने, सिर पर दुपट्टा डाले खड़ी थी - वह कौन थी - उसने सोचा कि वह उसे नहीं जानती -

आप कैसे हैं? वह चेहरे पर हल्की मुस्कान के साथ दाखिल हुई।

बिलक़ीस मुझसे कह रही थी कि तुम मुझसे पूछ रहे थे - वह आगे बढ़ी और शेल्फ़ पर रखी किताबें, रजिस्टर और टेप सलीके से इकट्ठा करने लगी - उसके भूरे बाल खुले हुए थे और उसके ऊपर एक दुपट्टा था, कुछ लटें लटकी हुई थीं - गुलाबी दुपट्टे के आभामंडल में उसका चेहरा दमक रहा था -

हाँ - मुझे नहीं पता कि तुम कहाँ हो - मेहमल ने उसकी ओर ध्यान से देखा, जो उसके सामने सिर झुकाये किताबें सेट कर रही थी -

उसे अभी भी उस बात पर पूरा विश्वास नहीं हुआ जो तैमूर ने कहा था - देवदूत ऐसा नहीं कर सकता, कभी नहीं, निश्चित रूप से तैमूर ने गलत समझा था -

मैं एक दोस्त के साथ था और मुझे कुछ खरीदारी करनी थी - उसने मुझे बड़े उत्साह से बताया और रजिस्टरों को एक दूसरे के ऊपर रख दिया - उसने न तो झूठ बोला और न ही सच कहा - उसका विश्वास डगमगाने लगा -

एन्जिल्स, आपके मन में आगे क्या है? मेरे जाने के बाद तुम क्या करोगे?

मैं अब योजना बनाऊंगा और देखूंगा कि क्या होता है - वह अब ध्यान से फूलदान में सूखे फूल निकाल रही थी - उसके उत्तर अस्पष्ट थे। न तो सत्य और न ही असत्य

और आप पूरे दिन क्या करते रहे? उसने कुछ सूखे फूल कूड़ेदान में डाल दिए - कुछ खास नहीं -

दोनों चुप हो गए, अपने-अपने विचारों में खो गए - अब उसके पास सच्चाई का पता लगाने का केवल एक ही रास्ता था और उसने इसका उपयोग करने का इरादा किया -

देवदूतों, वह शव किसकी कुर्सी पर रखा गया था?

कौन सी देह? परी ने पलट कर उसकी ओर देखा - पलट कर देखने पर उसका दुपट्टा सरक रहा था और उसके भूरे बाल दिख रहे थे -

कुरान में एक जगह एक शव का जिक्र है जो किसी की कुर्सी पर रखा हुआ था - क्या आपको याद है कि वह शव किसका था? उसका अंदाज ऐसा था मानो आप भूल गए हों -

एंजल ने कुछ पल तक असमंजस में सोचा, फिर नकारात्मक में सिर हिलाया - नहीं, मुझे याद नहीं -

और महमल के पास सभी उत्तर थे - देवदूत कुरान भूल गया था - यदि वह इसे पढ़ना जारी रखती तो उसे याद होता, लेकिन उसने इसे पढ़ना बंद कर दिया था, और यदि कुरान कुछ दिनों के लिए भी बचा रहता, यह तुरंत उसके दिमाग से गायब हो जाएगा। यह किताब अल्लाह की सुन्नत है और यह कभी नहीं बदलेगी।

उसने एक गहरी सांस ली-

यह सुलेमान (उन पर शांति हो) की कुर्सी थी जिस पर एक शव रखा गया था।

ओह अच्छा - देवदूत ने मेज पर पड़ी पानी की बूंदों को टिश्यू से पोंछा -

तुम ऐसी देवदूत क्यों हो? वह बहुत उदास होकर बोली, चूहे के बिल्ली का खेल बंद करने का समय आ गया है-

क्या देवदूत ने सिर उठाकर उसकी ओर देखा - उसके चेहरे पर केवल एक प्रश्न था -

मैं वह सब कुछ जानना चाहता हूं जो इस घर में हुआ?

उदाहरण के लिए? उसने अपनी भौहें ऊपर उठाईं, उसके चेहरे पर वही सौम्य भाव - सब कुछ!

सब कुछ? मेरी और हुमायूँ की शादी के बारे में क्या? उसके व्यवहार में अफसोस था, पकड़े जाने का कोई डर नहीं था, वह बहुत सहजता से पूछ रही थी-

सब कुछ! उसने धीरे से दोहराया-

जब हुमायूँ कराची से आया, तो उसने मेरे सामने प्रस्ताव रखा - वह तुम्हारे साथ नहीं रहना चाहता था, लेकिन तलाक से पहले वह मुझसे शादी नहीं कर सकता था - इसलिए हमने फैसला किया कि जब तुम होश में आओगी, तो वह तुम्हें तलाक दे देगा और हम करेंगे। शादी करना-

मानो वह मौसम की रिपोर्ट दे रही हो-

वह कहते थे कि विद्वानों से फतवा ले लो, लेकिन मैंने विश्वास नहीं किया, मैंने सोचा कि कुछ देर और रुको - और तब तुम्हें होश आया - इसलिए उन्होंने कई कागजात पर हस्ताक्षर किए - मेरे सामने प्रस्ताव रखने से पहले ही उन्होंने तुम्हें फतवा देने का फैसला कर लिया था तलाक, अगर यह जरूरी नहीं होता तो वह वैसे भी कर देता, क्योंकि वह इस शादी को बनाए रखने को तैयार नहीं था-

वह बहुत शांति और संतुष्टि से मेज पर झुककर उसके बारे में सवालों का जवाब दे रही थी-

मैंने उसका प्रस्ताव स्वीकार कर लिया क्योंकि तलाक के बाद उसे भी किसी से शादी करनी थी, और मैंने भी किया, और क्योंकि हम दोनों एक-दूसरे को अच्छी तरह से जानते और समझते थे, इसलिए उसका प्रस्ताव मेरे लिए सबसे अच्छा विकल्प था- मैं उस पर दबाव नहीं डाल सकता था आपके साथ रिश्ते में, न ही वह किसी पर भरोसा करता है- इसलिए कानूनी तौर पर मुझे प्रस्ताव स्वीकार करने का अधिकार था इसलिए मैंने इसका इस्तेमाल किया-

उसके पास तर्क थे, औचित्य थे, ठोस और वजनदार शरीयत समर्थन थे - महमल ने चुपचाप उसकी सारी बातें सुनीं, वह थोड़ी देर चुप रही, फिर उसने अपने होंठ खोले -

और जब हुमायूँ ने आपसे फवाद के साथ मेरे रिश्ते की प्रकृति और इन तस्वीरों के बारे में पूछा तो आपने क्या कहा?

यह सच था - वह अभी भी शांत थी - उसे मुइज़ ने कुछ तस्वीरों के साथ दिखाया था और हम फवाद के साथ सहमत थे - मुझे लगा कि आपने हुमायूँ को इसके बारे में बताया होगा, मैंने उसके गुस्से के डर से खुद को नहीं बताया - लेकिन अगर तुमने उसे नहीं बताया तो उसका नाराज होना लाजमी था - उसने मुझे बुलाया, फिर मुझ पर चिल्लाया, चिल्लाया, मैं चुपचाप सुनता रहा, उसने पूछा कि क्या यह एग्री-मिनट सच है या झूठा - मैंने सच कहा - वह गुस्से से चिल्लाया, उसे दुख था कि हम दोनों ने उस पर भरोसा नहीं किया - फिर उसने मुझे वो तस्वीरें दिखाईं और पूछा कि क्या वे सच हैं या झूठ मैंने सच कहा -

क्या कहा आपने? महमल ने तुरंत उसकी बात काट दी - कि मैं नहीं जानता और मैं वास्तव में नहीं जानता -

और वह उसे देखती रही, क्या परी के बारे में यह सच था?

फिर उसने पूछा कि क्या मोइज़ ने उससे जो कहा था वह सच था या झूठ? बहाने से - इस रंग का जिक्र फवाद के फोन कॉल में भी किया गया था जिसे हुमायूं ने टेप किया था -

पहले तो उसने इस बात से इनकार किया था, फिर जाहिर है जब मोइज़ ने उसे याद दिलाया तो वह असमंजस में पड़ गया - उसने मुझसे पूछा, तो मैंने सच बता दिया -

इस बार वह चुप रही - उसने यह नहीं पूछा कि देवदूत की सच्चाई क्या थी - वह जानती थी कि वह क्या कहने जा रही है -

मैंने उससे कहा कि मैं इस बारे में कुछ नहीं जानता, न ही तुमने मुझसे कभी इस मामले में राज़ रखा - उसने उस रात के बारे में पूछा, तो मैंने उसे सच बता दिया कि फवाद ने तुम्हें प्रपोज करने के बहाने डिनर किया था के पास ले जा रहा था - यही तुमने मुझसे कहा था इसलिए मैंने यह बताया -

वह चुपचाप सामने खड़ी उस संतुष्ट लड़की को देखती रही - जिसके चेहरे पर तनिक भी उदासी नहीं थी - वह अपना एक भी राज़ संभाल नहीं पा रही थी -

यह कैसे सच हो सकता है, जिसमें विश्वास का खून शामिल है? वह उसे जानती थी, वह उसकी बहन थी, क्या वह इसे छुपा नहीं सकती थी कि वह उसे प्रपोज करने जा रहा है - यह सब वह है खुद को निकाल लिया था - गलती हो गई थी - उसने सोचा था कि वक्त की धूल उसकी गलती को दबा देती, लेकिन लड़कियों की नादानी इतनी आसानी से कहां दबती है -

******

जारी है