TAWAIF ( part44)

ضوفیشا بیگم شمائلہ کے ساتھ والی کرسی پر بیٹھی تھیں۔

جھگڑا اتنا بڑا نہیں تھا کہ دل پر دکھ کا پہاڑ لے آئے۔

حرم نے ہونٹ کاٹ کر ازلان کی طرف دیکھا۔

ازلان نے دونوں بھنویں اٹھا کر اسے دیکھا۔

حرم ادھر ادھر دیکھنے لگا۔

حریمہ شاہویز کی طرف بیٹھی تھی۔

اس نئے رشتے میں آنے کے بعد جذبات مدھم ہوتے جا رہے تھے۔

"کیا تم ڈرتے ہو؟"

شاہویز نے اس کے چہرے کو غور سے دیکھتے ہوئے کہا۔

حریمہ نے پلکیں اٹھا کر شاہ ویز کی آنکھوں میں دیکھا۔

شاہویز دلچسپی سے حریمہ کے گھبرائے ہوئے چہرے کو دیکھ رہا تھا۔

"نہیں، وہ میرے لیے اس طرح بہت عجیب تھا۔"

حریمہ کو سمجھ نہیں آرہی تھی کہ کیا کہے۔

’’اچھا میں بھی پہلی بار اس طرح بیٹھا ہوں۔‘‘

شاہویز نے شرارت سے کہا۔

حریمہ ہلکا سا مسکرائی۔

"بہو، آپ نے کھانا نہیں کھایا؟"

حرم کے سٹیج پر تقریر کرنا۔

حریمہ نے اپنا چہرہ اٹھایا اور سر ہلانے لگی۔

"اوہ، میری ماں نے مجھے تم سے پوچھنے کو کہا تھا، میں بھول گیا تھا۔"

حرم نے سر مارتے ہوئے کہا۔

"بھائی، میں بہت خوش ہوں، اب میں آپ کی دلہن کو لینے جا رہا ہوں۔"

حرم نے زوردار تقریر کی۔

"تم مجھے کہاں لے جاؤ گے؟ تم اس گھر میں رہ رہے ہو نا؟"

شاہ ویز نے شرارت سے کہا۔

’’بھابی، ہوشیار رہنا، میرا یہ بھائی بہت تیز ہے۔‘‘

حرم شاہ وج کو گھورنے لگا۔

شاہ ویز مسکرانے لگا۔

"مناب اپنے والد کے پاس ہے۔"

مہر نے مسکراتے ہوئے کہا۔

"سنا ہے مناب کھو گیا ہے تم نے اسے کہاں ڈھونڈا؟"

وہ پریشان دکھائی دے رہی تھی۔

"نہیں، وہ حرم لے گئی، اس نے مجھے نہیں بتایا، اس لیے۔"

مہر نے مسکراتے ہوئے کہا۔

"یہ ماسک آپ پہنتے ہیں، یہ کوئی بہت اچھی چیز نہیں ہے۔ اللہ آپ کو سلامت رکھے۔"

اس نے خوشی سے کہا۔

"آمین"

مہر نے خوشی سے کہا۔

مہر شاہ مومنی سے گہری گفتگو کر رہا تھا کہ پیچھے سے آواز آئی۔

"میں نے شاہ کی بیوی کو زیادہ مذہبی ہوتے اور شادی میں نقاب پہنتے دیکھا ہے۔"

مہر نے اداسی سے نفی میں سر ہلایا۔

وہ اکثر اپنی ساس سے ایسی باتیں سنتی تھی۔

"ممانی میں آ رہی ہوں مناب جاگ گئی ہے۔"

مہر نے شاہ کی طرف دیکھتے ہوئے کہا جو مناب کو خاموش کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔

"معصوم بلی دور سے میرا پیچھا کر رہی ہے، اللہ تم سے پوچھے گا۔"

اذلان کا میسج پڑھ کر حرم مسکرانے لگا۔

اتنی دیر پہلے میسج آیا تھا لیکن حرم اسے ہی دیکھ رہا تھا۔

تقریب ختم ہوئی اور سب اپنے اپنے گھروں کو چلے گئے۔

شاہ اور خاندان کے دیگر افراد اس کے بولنے کا انتظار کر رہے تھے۔

"تم نے اتنا بڑا فیصلہ کیا ہمیں بتانے کے لیے؟"

کمال صاحب چونک گئے۔

"بابا سائیں سے رشتہ ختم کرنے کا فیصلہ میرا تھا اور اب رشتہ بنانے کا فیصلہ بھی میرا ہے۔"

بادشاہ آرام سے بولا۔

"لیکن کیوں؟"

اس نے الجھن سے بادشاہ کی طرف دیکھا۔

"حرم کی شادی ازلان سے ہوگی ورنہ اگر ہم نے حرم کی شادی کسی اور سے کی تو ازلان حرم کی شادی شدہ زندگی کو برباد کر سکتا ہے۔"

"ہاں۔ کیا تم اس خوبصورت لڑکے سے ڈرتے ہو؟"

کمال صاحب نے فخر سے کہا۔

"تم جانتے ہو بابا سان، میں کسی سے نہیں ڈرتا۔ یہ میری بہن کی خوشی ہے، یہی سب سے بڑی وجہ ہے اور تم ماں حریم کو کچھ نہیں کہو گے۔"

شاہ اسے گھور رہا تھا۔

کمال نے سر ہلایا اور خاموش ہو گئے۔

’’تو صاف صاف بتاؤ کہ تم نے اسے آج حرم کی خاطر بلایا ہے۔‘‘

کمال نے سوچتے ہوئے کہا۔

"ہاں میں چچا کے پاس گیا تھا۔ میں نے انہیں بلایا اور وہ آگئے۔"

شاہ یوں بول رہا تھا جیسے یہ سب مذاق ہو۔

"ٹھیک ہے، یہ میرا خون ہے، اس سے مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا، لیکن آپ کو مجھ سے اکیلے میں بات کرنی چاہیے۔"

یہ کہہ کر کمال صاحب چلے گئے۔

’’تمہارا مطلب ہے کہ میں اور حرام ایک ساتھ شادی کریں گے؟‘‘

شاہویز پر جوش انداز میں بولا۔

"ماں، لیکن اگر آپ دونوں مل کر کرتے ہیں تو یہ زیادتی ہے۔"

شہریار نے منہ بناتے ہوئے کہا۔

’’ہاں وہ کہہ رہے ہیں کہ ہمارے گھر شادی کی بارات آئے گی۔‘‘

شاہویز نے مسکراتے ہوئے کہا۔

"تو پھر تم مناب کی شادی کی تیاری کرو۔"

بادشاہ مسکرا کر کھڑا ہو گیا۔

"اتنا ظالم مت بنو میں مناب کی شادی کے انتظار میں بوڑھا ہو جاؤں گا۔"

شاہویز معصومیت سے بولا۔

شہریار اسے دیکھ کر ہنسنے لگا۔

شاہویز اپنے بالوں میں ہاتھ پھیر رہا تھا جب اس نے حریمہ کو کمرے سے باہر آتے دیکھا۔

لب مسکرانے لگے۔

اس رشتے کی مضبوطی ایسی تھی کہ وہ اسے پسند کرنے لگے۔

شاہویز تیز تیز قدم اٹھاتا اس کے پاس پہنچا۔

حریمہ بے یقینی سے وہیں کھڑی تھی۔

شاہویز نے اسے ہاتھ سے کھینچ لیا۔

حریمہ نے ابرو اٹھا کر اسے دیکھا۔

"چلو"

"ہاں میں ہوں۔"

شاہویز نے مسکراتے ہوئے کہا۔

’’شادی کے بعد تم مجھے بھول گئے‘‘۔

شاہ ویز کو حیرت اور شک تھا۔

"ہاں! شادی کچھ عرصہ پہلے ہوئی تھی۔"

حریمہ نے حیرت سے کہا۔

کلائی شاہ ویز کے ہاتھ میں تھی۔

اس کے دل کی حالت عجیب ہوتی جا رہی تھی شاہویز اس کے قریب آ کر حریمہ کو پریشان کر رہا تھا۔

حریمہ ہونٹ کاٹتے ہوئے اسے دیکھ رہی تھی۔

"اچھا بتاؤ تم کہاں تھے؟"

شاہ ویز دلچسپی سے اسے دیکھ رہا تھا۔

حریمہ کی آنکھوں میں حیرت تھی۔

"اپنے کمرے میں۔ پلیز مجھے چھوڑ دو۔ کوئی آئے گا۔"

حریمہ نے پیچھے مڑ کر دیکھا۔

’’وہ آئے تو آجاؤ، میں اپنی بیوی کے ساتھ رہوں گا، کسی اور کے ساتھ نہیں۔‘‘

شاہویز نے اس کے قریب آتے ہوئے کہا۔

"ٹھیک ہے، وہاں مصطفی بھائی کھڑے ہیں، انہیں پیچھے سے بہت برا لگ رہا ہے۔"

حریمہ معصومیت سے بولی۔

شاہویز نے منہ موڑا تو حریمہ نے ہاتھ بڑھایا اور تیز تیز چلنے لگی۔

شاہویز اس کی شرارت سمجھ کر مسکراتا ہوا اپنے کمرے کی طرف چلا گیا۔

اذلان اندر آیا تو تینوں بھائی کھڑے تھے۔

شاہویز نے اسے پکڑ کر صوفے پر بٹھایا۔

ازلان نے تینوں کی طرف دیکھا۔

ایسا لگ رہا تھا جیسے اسے کسی جرم کی سزا ملنے والی ہے۔

"بتاؤ تمہیں حرم سے کتنی محبت ہے؟"

شاہ بغور نے اذلان کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔

"یہ کیسا سوال ہے؟"

ازلان نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔

"اگر ہماری بہن کو کانٹا چبھ جائے تو ہم تمہیں معاف نہیں کریں گے۔"

شاہویز نے اسے گھورتے ہوئے کہا۔

"میں تم سے پیار کرتا ہوں، یقیناً میں تمہارا خیال رکھوں گا۔"

اذلان شاہ نے ویس کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔

’’تم ابھی پڑھ رہے ہو، پھر حرم کا خرچہ کیسے دو گے؟‘‘

شہریار نے ابرو اٹھاتے ہوئے کہا۔

"الحمدللہ، میں ایک اچھے گھرانے سے ہوں، تم جانتے ہو، میں تمہاری بہن کو بھوکا نہیں رکھوں گا۔"

ازلان نے شرمندگی سے اتفاق کیا۔

"اس بات کی کیا گارنٹی ہے کہ تم حرم کو ہمیشہ خوش رکھو گے؟"

بادشاہ اونچی آواز میں بولا۔

"ہر کوئی گارنٹی دیتا ہے، لیکن اگر کچھ غلط ہو جائے تو بھی یقین کرو، حرم کبھی اداس نہیں ہوگا۔"

ازلان نے اس کے سینے پر ہاتھ رکھتے ہوئے کہا۔

"بھائی، یہ مجھے حد سے زیادہ اعتماد لگتا ہے۔"

شاہ نے ویز شاہ کے کان میں بات شروع کی۔

"حرام ہماری اکلوتی بہن ہے، تمہیں اس کی ہر خواہش پوری کرنی ہے، اس کی خواہش اس کے منہ سے نکلنے سے پہلے ہی پوری ہو جاتی ہے۔ کبھی کسی چیز سے مت ڈرنا ہماری بہن۔"

شہریار سنجیدگی سے بولا۔

"میں خود کو چھوڑ کر حرم کی خواہش پوری کروں گا اور بتاؤ؟"

اذلان نے صوفے سے ٹیک لگاتے ہوئے کہا۔

’’تم حرم کا کتنا خیال رکھو گے؟‘‘

شاہویز کی ازتلان سے الگ دشمنی تھی۔

"ایک ماں اپنے بچے کا اتنا ہی خیال رکھتی ہے۔"

اذلان کا اطمینان ایک لمحے کے لیے بھی کم نہیں ہوا۔

شاہ ان کے موجودہ ردعمل سے بہت متاثر ہوئے۔

’’تم یہ سب یہاں کہہ رہے ہو اور پھر گھر جا کر یہ سب بھول گئے؟‘‘

بادشاہ پھر بھی مطمئن نہ ہوا۔

"تو یہ مت سمجھو کہ میں یہ کہنے جا رہا ہوں کہ تمہارے جوتے میرے سر ہیں۔"

ازلان نے مسکرا کر سر ہلایا۔

"میں وہ موقع نہیں آنے دوں گا۔ ویسے بھی میں حرم کی دیکھ بھال کرنا جانتا ہوں۔ مجھے یاد دلانے کی ضرورت نہیں ہے۔"

ازلان نے سنجیدگی سے کہا۔

"ٹھیک ہے آپ جا سکتے ہیں۔"

بادشاہ نے ٹانگیں عبور کرتے ہوئے کہا۔

ازلان نے اس سے ہاتھ ملایا اور چلا گیا۔

"لوگ کیسے توبہ کر رہے ہیں؟"

ازلان کانوں سے لگا کر بول رہا تھا۔

"پھر یہ طے ہے کہ حریم کی شادی ازلان سے ہوگی۔ تم اپنے چچا کو انکار کردو۔ یہ کیسے کرنا تمہارا مسئلہ ہے۔ حرم کی خوشی ازلان کے ساتھ ہے، میں ضمانت دیتا ہوں۔"

شاہ کمرے میں بیٹھا بول رہا تھا۔

"اب میں معافی چاہتا ہوں، اس سے کتنا برا ہو گا؟"

دھوفشاں بیگم غصے سے بولیں۔

"ماں، میں نے پہلے ہی کہا تھا کہ میری بہن کو ان سب باتوں سے متاثر نہیں ہونا چاہیے۔ مجھے معاف کر دینا، تم اپنا کام جیسا کرنا چاہیے کرو۔"

شاہ نے کہا اور باہر نکل گیا۔

"بھائی بالکل ٹھیک کہہ رہا ہے ماں، اگر حرام نے اپنی پسند کا اظہار کیا ہے تو اس میں کوئی حرج نہیں اور میری بہن صحیح کو غلط پہچاننا جانتی ہے اور اگر بھائی اس کا ساتھ دے رہا ہے تو حرام اس کی حد میں ہے، اگر وہ حد سے تجاوز کرتی۔ اس کی حد، بھائی نے اس کے لیے یہ سب کبھی نہیں کیا ہوگا۔"

شہریار نے نرمی سے اسے سمجھایا۔

’’تم جاؤ، میں اس سے بات کرتا ہوں۔‘‘

کمال صاحب نے شہریار کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا۔

شاہ فون کان سے لگا کر حویلی سے باہر نکل آیا۔

’’اچھا، کیا تم ابھی آسکتے ہو؟‘‘

شاہ نے ازلان کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔

کچھ عرصہ قبل ازلان کے اہل خانہ نے ایک تجویز پیش کی جسے شاہ کے خاندان نے بخوشی قبول کر لیا۔

"ہاں بھائی میں آپ سے ایک ضروری بات کرنا چاہتا تھا۔"

ازلان نے جھجکتے ہوئے کہا۔

"کیا بات ہے؟"

بادشاہ نے ابرو جھکا کر کہا۔

"بھائی، میں سوچ رہا تھا کہ آپ کو ہماری زمین ہمیں واپس کر دینی چاہیے کیونکہ آپ کسی کے حقوق کو پامال نہیں کرنا چاہتے۔"

شاہ نے تجسس سے اسے دیکھا۔

"یہ مت سمجھو کہ مجھے زمین کا لالچ ہے۔ مجھے حرم سے پیار ہے لیکن ابو کہتے ہیں کہ زمین واپس کر دی جائے۔"

ازلان نے بے بسی سے کہا۔

"ہاں، کل بھی چچا نے مجھ سے زمین مانگی تھی، فکر نہ کرو، مجھے بھی زمین مل جائے گی۔"

ازلان شاہ کے لہجے میں چھپی طنز کو سمجھ گیا تھا۔

’’ٹھیک ہے پھر میں چلا جاؤں گا۔‘‘

اذلان نے مصافحہ کیا اور شاہ کو گہری سوچ میں چھوڑ دیا۔

شاہ اپنی سوچوں میں گم کمرے میں داخل ہوا۔

"شاہ تم یہاں کب سے ہو؟ آدمی کب سے جاگ رہا ہے؟"

مہر نے اس کی طرف دیکھتے ہوئے مایوسی سے کہا۔

"مجھے بھاڑ میں جاؤ۔"

شاہ نے گھڑی اتار کر کہا۔

"تم ٹھیک ہو؟"

مہر پریشان نظر آرہی تھی۔

"ہاں، میں صرف کسی چیز کے بارے میں فکر مند تھا."

شاہ نے ڈریسنگ روم کی طرف بڑھتے ہوئے کہا۔

"کیا میرے بچے کو یہ کمرہ پسند ہے؟"

مہر نے مناب کی طرف دیکھتے ہوئے کہا جس کی آنکھیں نیند سے بھری ہوئی تھیں۔

"چلو ماں، میں تمہیں کچھ دوں۔"

مہر نے اسے اپنی گود میں بٹھاتے ہوئے کہا۔

وہ مناب کے گال کو چوما اور چومنے لگی۔

شاہ کپڑے بدل کر باہر آیا تو مناب سو چکا تھا۔

"کیا ہوا راجہ؟"

مہر نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔

"ازلان نے آج مجھ سے کچھ عجیب کہا۔"

شاہ نے کہا اور اس کے سامنے بیٹھ گیا۔

"کیا بات ہے؟"

مہر کے ماتھے پر بل پڑ گئے۔

"وہ مجھ سے زمین واپس مانگ رہا تھا، میرے چچا نے بھی مجھے بتایا تھا، لیکن اذلان کا اس طرح کا مطالبہ میرے لیے حیران کن ہے۔ کیا وہ زمین کی آڑ میں حرم سے شادی نہیں کر رہا؟"

شاہ نے اپنے خدشات کا اظہار کرنا شروع کیا۔

’’تمہارا مطلب ہے کہ وہ محبت کی آڑ میں زمین حاصل کرنا چاہتا ہے؟‘‘

مہر نے اس کی بات کا مطلب سمجھتے ہوئے کہا۔

بادشاہ نے اثبات میں سر ہلایا۔

’’میں کسی کے حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرنا چاہتا، اگر وہ مطالبہ نہ بھی کرتے تو مجھے زمین واپس کردینی چاہیے تھی، لیکن اب میں پریشان ہوں۔‘‘

شاہ نے اس کی پیشانی کو دو انگلیوں سے چھو کر کہا۔

"لیکن شاہ اب تم پیچھے نہیں ہٹ سکتے۔ تم نے سب کے سامنے بیٹھ کر بڑے اعتماد سے کہا کہ اذلان حرم کے لیے بہترین انتخاب ہے۔"

مہر کے چہرے پر تشویش صاف دکھائی دے رہی تھی۔

"میں بھی یہی سوچ رہا ہوں۔"

شاہ نے ٹھنڈی آہ بھرتے ہوئے کہا۔

"شاہ، ہمارے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔ جب تک اذلان حریم کو طلاق نہیں دیتا، ہم حریم کی شادی کسی اور سے نہیں کر سکتے۔"

مہر اسے یاد دلانے لگی۔

"تم کیا کر سکتے ہو اللہ پر چھوڑ دو۔"

شاہ نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔

شاہ نے شادی کا معاملہ گھر میں چھپا کر حرم کی ساخت کو برقرار رکھا۔

وہ اس چیز کو خراب نہیں کرنا چاہتا تھا۔

 ،

"شاہ بتاؤ کیا اب اس برہان کو برداشت کرو گے؟"

کمال صاحب نے غصے سے کہا۔

اس دن سے شاہ اس سے اکیلے میں باتیں کر رہا تھا۔

’’بابا سائی، میں یہ سب اپنی بہن کی خاطر برداشت کروں گا۔‘‘

شاہ نے تحمل کا مظاہرہ کرتے ہوئے کہا۔

"شاہ یہ کہنا بہت آسان ہے اور کرنا بہت مشکل۔ کیا اس میں اتنی ہمت نہیں کہ وہ یہ توہین دیکھ کر حرم کو اپنے گھر بھیج دے؟"

کمال صاحب کا غصہ کسی طور کم نہیں ہو رہا تھا۔

"بابا سائیں، کیا میں اس سے بدلہ لوں؟ میری بیوی بے وفا تھی اور یہ شاہ ویز کو میرے خلاف کرنے والی تھی، اس لیے بابا سائیں، میں بدلہ نہیں لوں گا، ہمارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم اپنے دشمنوں کو معاف کرتے تھے، اس لیے ہمارا خون ایک جیسا ہے۔" " لیکن ہم اس حقیقت سے انکار نہیں کر سکتے۔"

بادشاہ کے چہرے پر گہری خاموشی چھائی ہوئی تھی۔

"ہم جانتے ہیں کہ آپ ہمیں قائل کرنے اور پھر اپنی مرضی مسلط کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔"

اس نے مایوسی سے کہا۔

"آپ کے خیال میں میرے لیے کیا آسان ہے؟"

شاہ نے سوالیہ نظروں سے اسے دیکھا۔

وہ شاہ کی آنکھوں میں خوف صاف دیکھ سکتا تھا۔

"میں یہ سب اپنی بہن کی خوشی کے لیے کر رہا ہوں۔ میری ایک ہی بہن ہے۔ میں نہیں چاہتی کہ اس کا ساری زندگی دم گھٹتا رہے۔ کسی کو پسند کرنا برا نہیں، لائن کراس کرنا برا ہے اور میں یہ جانتا ہوں۔" وہ قائم شدہ حدود سے بخوبی واقف ہے اور ان کا احترام کرنا جانتا ہے۔

کمال صاحب ہمیشہ شاہ کے دلائل کے سامنے ہار گئے۔

"تم واقعی میرے شیر ہو۔"

کمال صاحب نے اسے گلے لگاتے ہوئے کہا۔

شاہ نے انگلی سے آنکھوں کی نمی صاف کی اور مسکرانے لگا۔

"خدا ہماری بیٹی کو سلامت رکھے۔"

اس نے کہا اور الماری کی طرف بڑھ گیا۔

"آمین"

ان کے پیچھے انہوں نے بادشاہ کی آواز سنی۔

شاہ گاڑی سے اترا اور چلنے لگا۔

عادل گاڑی میں شاہ کا انتظار کر رہا تھا۔

شاہ برہان کے سامنے کھڑا تھا۔

وہ شخص جو کبھی اس کا بہترین دوست تھا جس کے ساتھ اس نے اپنا بچپن گزارا تھا۔

وہ شخص جس نے حسد کی آگ میں اپنی زندگی کو جلا کر راکھ کر دیا۔

اس نے دوست سے دشمن بننے کے بارے میں ایک لمحے کے لیے بھی نہیں سوچا ہوگا۔

بادشاہ کے سامنے وہ شخص کھڑا تھا جو اس کی خوشی، اس کی مسکراہٹ کا دشمن تھا۔

شاہ آج بدلہ لینے نہیں بلکہ سخاوت دکھانے آیا تھا جس کے لیے وہ کئی بار جان دے چکا تھا لیکن اس نے خود کو تیار کر لیا تھا۔

برہان کے چہرے پر کوئی جذبات نہیں تھے۔

"بادشاہ تم نے مجھے کیوں بلایا؟"

برہان نے غور سے اس کے چہرے کو دیکھا اور کہا کہ کال میں ایک اطمینان تھا۔

"برہان، مجھے وہ سب معلوم ہے جو تم نے کیا ہے؟ مجھے وہ سب کچھ معلوم ہے جو تم نے ماضی میں مجھ سے علاج چھین کر اور پھر شاہ ویز کو میرے خلاف اکسایا ہے۔"

بادشاہ کی آواز میں ایک سکون تھا، ایک خاموشی جو اس پر چھائی ہوئی تھی۔

"میں جانتا ہوں، لیکن دیکھو تم آج بھی جیت گئے ہو۔"

برہان تلخی سے مسکرایا۔

’’تم نے دشمنی شروع کی تھی برہان، میں ختم کروں گا، سب کچھ جاننے کے باوجود شاہ مصطفی کمال نے تمہیں معاف کر دیا ہے۔‘‘

یہ بادشاہ کا بدلہ تھا۔

"تم کب سے کمزور ہو گئے ہو؟"

برہان کی بات سن کر حیران رہ گیا۔

"برہان، میں تمہاری سوچ سے زیادہ مضبوط ہوں۔ بدلہ لینے والا مضبوط نہیں ہوتا، لیکن جو معاف کر دیتا ہے وہ مضبوط ہوتا ہے۔ میں تمہیں اپنی طرح ہمت دکھاؤں؟ تمہیں معاف کرنے سے زیادہ مضبوط اور کیا ہو سکتا ہے؟ اگر میں چاہتا تو آپ کی طرح ہو." "وہ غلط راستہ اختیار کر کے آپ کو نقصان پہنچاتا، لیکن اس کے نتائج کیا ہوتے؟"

شاہ نے تنگ ابرو سے اسے دیکھا۔

"میں بھی تم جیسا بن جاتا۔ لیکن برہان میں ایسا نہیں ہوں۔ میں تمہیں اس لیے معاف کر رہا ہوں کہ تم دیکھو کہ شاہ مصطفی کمال کیسا انسان ہے۔"

بادشاہ فخریہ انداز میں بولا۔

برہان خود کو شاہ سے کمتر محسوس کرتا تھا، وہ کچھ کیے بغیر بھی اس سے برتر تھا۔ شاہ کی بات برہان کے منہ پر طمانچہ لگ رہی تھی۔

بادشاہ کو معاف کرنا اس کی بنیاد ڈال رہا تھا۔

اس وقت برہان کو محسوس ہو رہا تھا کہ وہ ایک عظیم آدمی ہے جو اس جیسے معمولی شخص پر اپنا ہنر دکھا رہا ہے۔

برہان کو زندگی میں پہلی بار اپنے بارے میں برا لگا۔

میں اپنے آپ سے کراہت محسوس کر رہا تھا۔

"کیا آپ کچھ کہنا چاہیں گے؟ میں اپنی بہن کو اس گھر بھیجنے سے پہلے تمام رقابتیں ختم کرنا چاہتا ہوں کیونکہ اس سے صرف نقصان ہوگا، ناقابل تلافی نقصان۔ ایک نہیں بلکہ کئی زندگیاں متاثر ہوں گی۔"

بادشاہ خاموش ہو کر اسے دیکھنے لگا۔

"شاہ تم کو ہمیشہ سب کچھ کیوں ملتا ہے تمہیں وظیفہ ملا، شافع تم سے پیار کرتا تھا، تم اپنے خاندان میں بڑے تھے، میں بھی بڑا تھا، لیکن شاہ میں، سب کی طرح میرے والد تمہارا نام لیا کرتے تھے، برہان تو یہ ہے؟ جیسا تھا ویسا نہیں۔"

برہان نے وہ زہر اگل دیا ہے جو صدیوں سے پک رہا تھا۔

بادشاہ نے افسوس سے اسے دیکھا۔

"آج بھی تمہارے پاس سب کچھ ہے، ایک اچھی بیوی، بچے، سب کچھ اور میں؟ میں آج بھی خالی ہاتھ کھڑا ہوں۔"

برہان نے اس کے ہاتھوں کو دیکھتے ہوئے کہا۔

"تم یہ کیوں جانتی ہو؟"

شاہ نے نم آنکھوں سے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔

برہان نے تنگ ابرو کے ساتھ اس کی طرف دیکھا۔

"کیونکہ تم نے غلط راستہ چنا ہے، تمہیں برائی کے راستے پر کبھی سکون اور خوشی نہیں مل سکتی۔ تم ساری زندگی مجھ سے حسد کرتے رہے اور دیکھو، اس حسد نے تمہیں اندر سے کھا لیا ہے۔ برہان تم کیا تھے اور کیا تھے؟" شیفتہ کی بے وفائی بھی مجھ پر وزنی ہو گئی اور میں بستر پر جانے لگا لیکن میں ایسا نہ کر سکی، میں گرتی رہی لیکن مجھے برائی سے نفرت ہے۔ میں نے بیساکھی نہیں بنائی، میں چاہتا تھا، لیکن مجھ میں ہمت نہیں تھی۔

ماضی منظر عام پر آیا تو زخم پھر سے سبز ہو گئے، جلن سے ایسا محسوس ہوا جیسے ان پر نمک چھڑک رہا ہوں۔