tawaif (part 3 )

 tawaif part 3

"یہاں امیروں کے لیے پارٹیاں ہوتی ہیں، جن میں بے شرم لڑکیاں آتی ہیں۔ شرم کے یہ داغ یہاں اتنی تیزی سے نہیں بڑھتے۔"

 آپ کو اندازہ ہو جائے گا کہ یہ آپ کے لیے بہتر ہے۔"

مہر کڑوی تھی۔
"اوہ... کیا تم بدتمیز ہو؟"
اس نے ہچکچاتے ہوئے اس نازک حسن کی لعنت کو دیکھتے ہوئے کہا۔
"ہاں، میں بدتمیز ہوں۔"
مہر کا چہرہ سنجیدہ ہوگیا۔
وہ روتی ہوئی مہر کو دیکھنے لگی۔
مہر نے اور کچھ نہیں کہا اور باہر نکل آئی۔
وہ فرش پر پاؤں رکھے کمرے کی طرف چلنے لگی۔
پازیب کی گھنٹی خاموشی کے راج میں ارتعاش پیدا کر رہی تھی۔
برش پکڑے وہ دوبارہ آئینے کے سامنے آئی۔
وہ آئینے میں اپنی تصویر دیکھنے لگی۔
اس نے بیزار نظروں سے اپنا چہرہ آئینے سے ہٹایا۔
 ،
"کمینے، کچھ حاصل کرو یا جا کر بھوک سے مر جاؤ۔"
آمنہ نے غصے سے کہا۔
’’یار اب خود ہی سوچو کون وہاں جائے گا اور کھانے کو کچھ لائے گا؟‘‘
حرم نے چند قدم دور کھڑے کینٹین مالک کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا۔
"تم نہیں مرو گے، تمہیں دریا پار کرنا پڑے گا، جس میں ڈوبنے کا خطرہ ہے۔"
آمنہ نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔
چند میزوں کے علاوہ ایک اور میز پر ازلان اور اس کا گروپ موجود تھا۔
"ٹھیک ہے میں جا رہا ہوں، کیا ہوا؟"
حرم نے سر سے گرتا ہوا اسکارف سیدھا کیا اور اٹھ کھڑا ہوا۔
انشر اپنی مسکراہٹ کو دبانے کی کوشش کر رہا تھا۔ جس میں وہ ناکام ہو رہی تھی۔
حرم دونوں ہاتھوں میں پلیٹ پکڑے اپنی میز کی طرف لوٹ رہی تھی۔
نہ جانے اس کا دھیان کہاں تھا وہ لڑکھڑا گئی اور دہی کی چٹنی جس کا وہ نان کے ساتھ مزہ لے رہی تھی سیدھی اذلان کی قمیض پر گر گئی۔
جیسے حریم نے فٹ بال سیدھا اس کی طرف پھینکا ہو۔
اس کارروائی کو ہونے میں صرف ایک لمحہ لگا۔
اذلان منہ کھول کر حرم کی طرف دیکھتا اور پھر اس کی قمیض کو دیکھتا۔
اس کا چہرہ سرخ ہو رہا تھا، گردن کی رگیں نظر آنے لگیں، وہ مٹھی بند کر کے کھڑا ہو گیا۔
حرم کو لگا کہ اس کا جنازہ نکلنے والا ہے۔
"اس کے سامنے سب کچھ الٹا ہونا ہے۔ تم بھی اندھوں کی طرح چل رہے تھے۔ اگر تم اپنی آنکھیں استعمال کرتے تو ایسا نہ ہوتا۔"
اذلان کو اپنی طرف بڑھتے دیکھ کر حرم خود سے باتیں کرنے لگا۔
کچھ طالب علم منہ موڑ کر اس کی طرف دیکھنے لگے۔
ٹھیک ہے، کوئی بھی ایسے شوز کو یاد نہیں کرنا چاہے گا۔
"کیا تم نے یہ آنکھیں کینٹین والے کو دی تھیں؟"
ازلان نے غصے سے کہا۔
"میں نہیں جانتا تھا کہ یہ تم ہو"
حرم نے تھوک نگلتے ہوئے کہا۔
"میں جانتا ہوں کہ تمہاری آنکھیں کام کرنے کے قابل نہیں ہیں، یقین کرو اگر تمہاری جگہ یہ لڑکا ہوتا تو میں اس کا انجام پہلے ہی بتا چکا ہوتا۔"
ازلان نے چبا کر کہا۔
"حرم کو کیا ہوا؟"
انشر اور آمنہ اس سے ملنے آئے۔
"میرے خیال میں جو رقم آپ کھانے پر خرچ کرتے ہیں اگر آپ اس پر نظر ڈالیں تو اس سے کہیں زیادہ بہتر ہو گا۔"
حرم کی طرف جھکتے ہوئے اس نے ایک نظر ڈالتے ہوئے کہا۔
حریم اپنا تھوک نگلتے ہوئے ایک قدم پیچھے ہٹی۔
"میں تمہیں نئی ​​قمیض لاتا ہوں۔"
اذلان خاموش ہوا تو حرم نے ہمت کر کے بات کی۔
"تم آنکھیں کیوں نہیں کھولتے، تمہارا دل کر رہا ہے، چلو میں تمہیں منہ پر گھونسا ماروں۔"
اذلان کے ہاتھ میں ایک اور پلیٹ لگ گئی اور وہ زمین پر گر گیا۔
"آرام کرو یار، لڑکیاں ہیں۔"
وکی نے اس کے کندھے پر ہاتھ رکھ کر کہا۔
حریم نے کھول کر ازتلان کی طرف دیکھا۔
انشر اور آمنہ بھی ڈری ہوئی تھیں۔
"اگر لڑکیاں ہیں تو اس کا کیا مطلب ہے کہ وہ یہ سب کرتی ہیں؟"
ازلان پھر سے دھاڑا۔
"میں نے کہا کہ یہ ایک غلطی تھی۔" حرم مایوسی سے بولی۔
کیفے میں بیٹھے تمام طلبہ اس نظارے سے لطف اندوز ہو رہے تھے۔
"آؤ دوست باہر نکلو۔"
صفی نے اس کے کندھے پر ہاتھ رکھا اور چلنے لگا۔
ازلان کا چہرہ سرخ ہو رہا تھا۔
آنکھوں میں شعلے اٹھ رہے تھے جو مخالف کو بھسم کر دیتے تھے۔
"بھابی، بنا دو۔"
صفی نے بائیں آنکھ دباتے ہوئے کہا۔
"بہو، یہ میں ہوں۔"
ازلان دانت پیستے ہوئے بولا۔
"زناش واپس آئے گی یا نہیں؟"
اذلان کے چہرے پر نفرت کے آثار تھے۔
’’میں آج فون کرکے پوچھوں گا۔‘‘
وکی نے سکون محسوس کرتے ہوئے کہا۔
ازلان آگے بڑھا۔

"بنی تم نے ابھی تک سیٹ نہیں کیا؟"
"بنی تم نے ابھی تک سیٹ نہیں کیا؟"
زلیخا بیگم مایوسی سے بولیں اندر آئیں۔
"بیگم صاحبہ کو مارا پیٹا گیا اور دھمکیاں دی گئیں، مہر بی بی نے بھی سمجھایا، لیکن احترام کی اپیل نہیں کی۔"
بانی نے حقارت سے کہا۔
’’ایک کام کرو دو دن تک اعجاز کے سامنے رکھ کر دیکھو تو اعجاز کے سارے بھوت دور ہو جائیں گے۔‘‘
 زلیخا بیگم نے خونخوار نظروں سے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
زلیخا بیگم کی بات سن کر وہ دل سے کانپ گئی۔
"نہیں پلیز مجھے جانے نہ دیں،
پلیز، اللہ کے لیے، مجھے اکیلا چھوڑ دو، میری ماں میرا انتظار کر رہی ہو گی۔"
وہ روتی ہوئی بول رہی تھی۔
"کوئی تمہارا انتظار نہیں کر رہا اب یہ تمہاری زندگی ہے۔ تم یہیں جیو گے اور یہیں مرو گے۔"
زلیخا بیگم زہر اگلنے لگیں۔
"میری امی، وہ بیمار ہیں، پلیز مجھے جانے دیں، میرے علاوہ کوئی نہیں ہے۔ خدا کے لیے مجھے جانے دو۔"
وہ ہاتھ جوڑ کر آنسو بہا رہی تھی۔
’’میں اعجاز کو بھیج رہا ہوں، تم اسے یہیں چھوڑ کر باہر آؤ، دیکھو وہ کیسے اپنے دماغ کو سکون دیتا ہے۔‘‘
وہ بولا اور باہر نکل گیا۔
ان کی موت کا اعلان زلیخا بیگم نے کیا۔
وہ نم آنکھوں سے بانی کو دیکھ رہی تھی۔
بنی نے دروازے کی طرف دیکھا جہاں سے اعجاز آیا تھا۔



"بہت پریشانی ہے برہان۔"
شاہویز کے ماتھے پر شکنیں تھیں۔
"کیا ہوا؟"
برہان فکرمندی سے بولا۔
’’بھائی کو ہماری دوستی کا پتا چل گیا ہے۔‘‘
"مصطفی شاہ کو؟" برہان میز پر کہنیوں کو ٹکا کر آگے بڑھا۔
’’ہاں بھائی۔‘‘ اس نے سر ہلاتے ہوئے کہا۔
"پھر تم نے کیا سوچا؟" برہان نے ابرو اٹھاتے ہوئے کہا۔
"میرا بھائی کہتا ہے کہ مجھے شہریار کے ساتھ کام پر جانا چاہیے اور آپ سے خط و کتابت بند کر دینی چاہیے۔"
’’تمہیں لگتا ہے کہ میں یہ کام زبردستی نہیں کروں گا۔‘‘ برہان نے کرسی سے ٹیک لگاتے ہوئے کہا۔
"یار اینی کمال کی دولت، تمہاری ہمت کیسے ہوئی اسے چھوڑنے کی؟" شاہ ویز نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔
"چلو پھر چلتے ہیں۔ مشیل بھی ہوٹل آ گئی ہے۔"
برہان نے کھڑے ہوتے ہوئے کہا۔
’’مجھے تو ایسا ہی لگتا ہے لیکن اگر بھائی کو پتہ چل جائے تو کیا ہوگا‘‘۔
شاہ ویز چھ اور پانچ میں مبتلا تھے۔
"مجھے نہیں معلوم کہ وہ ان دنوں اپنے دفتر میں مصروف ہے یا نہیں۔ اسے باہر کی خبر نہیں ہے۔"
برہان نے اس کے کندھے پر ہاتھ رکھتے ہوئے کہا۔
"ٹھیک ہے، بتاؤ ماحول کیسے بنتا ہے؟"
شاہویز نے اس کے ساتھ قدم بڑھاتے ہوئے کہا۔
"گلاس تیار ہے، باقی انتظامات آپ خود کر سکتے ہیں۔"
اس نے آنکھیں دباتے ہوئے کہا۔



مہر ناچتی واپس اپنے کمرے کی طرف آ رہی تھی۔
خاموشی میں پائل کی آواز گونج رہی تھی۔
سرخ روشنیاں راہداری کو منور کر رہی تھیں۔
مہر نے ماتھے سے پٹی ہٹائی اور ہاتھ میں پکڑے چلنے لگی۔
خاموشی میں کسی کی سسکیاں سنائی دے رہی تھیں۔
مہر کے ماتھے پر بل پڑ گئے۔
سمجھنے میں ایک لمحہ لگا۔
"یہ وہی لڑکی ہو گی۔"
مہر بولتے ہوئے آگے بڑھنے لگی۔
دروازہ بند تھا۔
مہر نے اس کا ہاتھ تھاما تو وہ کھل گیا۔
لڑکی سامنے کے بیچ میں بیڈ کے بائیں جانب گھٹنوں کے بل سر رکھے رو رہی تھی۔
اس کی بگڑتی ہوئی حالت اس بات کا ثبوت تھی کہ اعجاز یہاں سے چلا گیا تھا۔
مہر بھاگتی ہوئی اس کے پاس آئی۔
پائل نے جھک کر سر اٹھایا اور مہر کی طرف دیکھا۔
سرخ آنکھیں، آنسوؤں سے بھرا چہرہ، چہرے پر درد نمایاں تھا۔
مہر کو اس پر ترس آیا۔
آستینیں پھٹی ہوئی تھیں۔
وہ گھبرا کر مہر کو دیکھ رہی تھی۔
"میں نے کہا تھا کہ اس کی بات مانو۔" مہر کی آواز میں عزم تھا۔
انہوں نے میری زندگی برباد کر دی، میں کسی کو منہ دکھانے کے لائق نہیں ہوں۔
وہ پھر سے گھٹنوں کے بل گر کر رونے لگا۔
"یہ جگہ جہنم ہے، یہاں سے کوئی بھی محفوظ طریقے سے نہیں نکل سکتا۔"
مہر کی آواز میں چوٹ تھی۔
"میری ماں کو میری ضرورت ہے، وہ بیمار ہے، مجھے یہاں سے نکال دو۔"
مہر نے طنزیہ قہقہہ لگایا۔
"دل سے نکلو، اگر ہم جیسے لوگ ان معزز لوگوں کو تفریح ​​فراہم نہیں کریں گے تو یہ لوگ کیسے زندہ رہیں گے؟"
"مجھے سزا کیوں دی جا رہی ہے؟" اس نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔
"شاید یہاں سب کو سزا ہو رہی ہے اور جو لوگ یہاں آتے ہیں وہ مجرم ہیں کیونکہ اگر یہ امیر طبقہ یہاں نہیں آتا تو مجھے نہیں لگتا کہ یہاں کوئی گنجائش باقی رہے گی۔"
 مہر نے تلخی سے کہا۔
وہ دھیمی آواز میں کچھ بڑبڑا رہی تھی مگر مہر نے اسے سنا اور باہر جانے لگا۔
مہر شہادت کی انگلی سے آنکھیں پونچھنے لگی شاید اس کی آنکھوں میں کچھ اتر گیا تھا۔
’’بادشاہ آج نہیں آیا۔‘‘ زلیخا بیگم پریشانی سے بولیں۔
’’تو باقی جو دنیا بیٹھی تھی وہ شمار نہیں کرتا، مجھے بادشاہ کے آنے یا نہ آنے سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔‘‘
مہر لاپرواہی سے بولی۔
’’تمہیں نہیں معلوم شاہ صاحب وہ ہیں جو ہمارے بارے میں سب سے زیادہ سوچتے ہیں اور غصے میں آتے ہیں۔‘‘
زلیخا بیگم مایوسی سے بولیں۔
"تم مجھے ایسے کیوں دیکھ رہے ہو؟"
مہر مہ زلیخا بیگم کی خفیہ نظر اس پر پڑی اور بولی۔
’’میں نے تمہارے بادشاہ کو ناراض نہیں کیا۔‘‘ اس نے طنز کیا۔
زلیخا بیگم نے سر ہلایا اور دیکھا۔
مہر بے فکر بیٹھی رہی۔
"اگر تم ہماری بات سنو تو اس پر مہر لگا دو۔"
"اگر تم مجھ سے کوئی غیر ضروری چیز مانگو تو اپنا اور میرا معاہدہ یاد رکھنا اور اگر تم بھول گئے ہو تو میں تمہیں یاد دلا دوں گا۔"
زلیخا بیگم کے بولنے سے پہلے ہی مہر ٹوٹ گئی۔
"ہماری مہربانی کا فائدہ نہ اٹھاؤ۔"
اس نے بل ماتھے پر رکھتے ہوئے کہا۔
"ہماری خاموشی کا فائدہ نہ اٹھاؤ۔"
اس نے زلیخا بیگم کی آنکھوں میں دیکھا اور ترکی سے ترکی بولنے لگا۔
اگر وہ مزید بحث کرتے تو معاملہ مزید بگڑ جاتا اور یہ مچھلی پورے سمندر کا فخر ہے، وہ اسے اپنا حریف کیسے بنا سکتے تھے۔
زلیخا بیگم کشمکش میں تھیں۔
مہر سونے کی تیاری کر رہی تھی اور اب وہ زلیخا بیگم کو نفرت سے دیکھنے لگی جیسے اس کے آرام میں خلل پڑ گیا ہو اور اب وہ باہر جانے کو کہہ رہی تھی۔
زلیخا بیگم اس کی نظر کا مطلب سمجھ کر کھڑی ہوئیں اور دروازے کی طرف چلنے لگیں۔
مہر کا چہرہ سرخ ہو رہا تھا۔
ہاتھ مضبوطی سے مٹھی میں جکڑا ہوا تھا۔
اتنی طاقت سے کہ اس کی ہتھیلی پر کیلوں کے نشان تھے۔
"تماشا سمجھ گئی ہے کہ دھارا مطمئن نہیں ہے۔ اب وہ یہ کام میرے ساتھ کرنا چاہتا ہے۔ میں یہ بھی دیکھتی ہوں کہ یہاں میری مرضی کے خلاف کون جا رہا ہے۔"
وہ عجلت میں صوفے سے اٹھی، دروازے کے پاس گئی اور زور سے بند کر دی۔



’’آج کیوں نہیں آئے؟‘‘
عادل نے سگریٹ سلگاتے ہوئے کہا۔
"میں نے صرف ایک درخواست کی تھی، اگر وہ پوری کر دیں تو میں بھی وہاں جاؤں گا۔"
شاہ نے اپنے ہونٹوں سے سرمئی دھواں اُڑاتے ہوئے کہا۔
وہ دونوں اندھیری رات میں ٹیرس پر بیٹھے سگریٹ پی رہے تھے۔
مہتاب آج نظر نہیں آرہا تھا شاید وہ بھی شاہ کی طرح کنفیوز ہو گیا تھا۔
ہر طرف خاموشی تھی تو ان کی نرم آوازوں نے اس خاموشی میں ارتعاش پیدا کیا۔
اس وقت آس پاس کے درخت کالے لگ رہے تھے۔
اس نے اپنے بستر پر ہلکی سی روشنی ڈالی، اپنے اردگرد کے اندھیرے کو دور کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔
"کیسی ڈیمانڈ؟"
عادل تجسس سے بولا۔
"کچھ خاص نہیں۔"
شاہ کا انداز ٹال مٹول والا تھا۔
’’کمینے، ہم اتنے پرانے دوست ہیں اور تم اب بھی مجھ سے راز رکھتے ہو۔‘‘
عدیل نے مشکوک نظروں سے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
"وقت آنے پر پتہ چل جائے گا۔"
شاہ نے اس کی باتوں پر دھیان نہیں دیا۔
"کوئی نہیں، تمہارا وقت آئے گا۔"
عادل نے کہا، سگریٹ ایش ٹرے میں سلگنے لگا۔
"میں نہیں سمجھا۔ تم پورے گاؤں پر راج کرتے ہو۔ تم ایک چھوٹے سے گاؤں پر حکومت نہیں کرتے۔"
دھوفشاں بیگم مایوسی سے بولیں۔
"تم ہی ہو جس نے چھوٹے کو ذمہ داری سونپی۔ اب وہ میری کہاں سنتا ہے۔" کمال صاحب اونچی آواز میں بولے۔
"میں نے اسے تمہارے سر پر کہاں رکھا ہے؟ یہ تمہارے کندھے پر ہے جو چل رہا ہے۔ صبح ہونے دو۔ میں خود بادشاہ سے بات کر کے چھوٹے کو سیدھا کر دوں گا۔ پتا نہیں وہ ساری رات کہاں رہے؟"
اس نے فکرمندی سے کہا۔
مجھ سے پوچھو کہ وہ کہاں رہتا ہے، مجھے سب معلوم ہے، آغا کو گرفتار کیا گیا تھا اور میں نے اس کی تلاش کی مکمل رپورٹ دے دی ہے۔
وہ غصے سے نظر آرہا تھا۔
"پتہ نہیں اس لڑکے کا کیا بنے گا، اگر کل ان کی شادی ہوئی تو لوگ سینکڑوں کہانیاں بنائیں گے کہ شاہ کمال ترین کا بیٹا آوارہ ہے۔" اس نے اداسی سے کہا۔
’’ہاں، آوارہ ادھر ہی ہے، آدھا گاؤں جانتا ہے، اب چپ چاپ سو جاؤ، ورنہ تمہارے چھوٹوں (شہویز) کا غصہ تم پر نکال دیں گے۔‘‘
وہ خطرناک لہجے میں بولا۔
ضوفشاں بیگم نے اطمینان سے تسلی لی اور دروازے کی طرف بڑھ گئی۔
"نجمہ مر گئی آپ نے اسے دودھ لانے کو کہاں سے کہا تھا؟"
دھوفشاں بیگم کی غصے سے بھری آواز گونجی۔
"بیگم آگئیں۔"
نجمہ گھبرا کر بولی۔
"چلو، اس کی ٹانگیں ٹوٹنے والی ہیں، وہ اپنا کوئی کام وقت پر نہیں کرتی۔"
وہ بولی اور صوفے پر بیٹھ گئی۔
کمال صاحب نے چشمہ لگایا اور حساب کتاب دیکھنے لگے۔

"حرم تمہیں پتا ہے کل کھیلوں کا میلہ ہے۔"
انشر نے پرجوش انداز میں کہا۔
"ورنہ۔۔۔" حریم سادگی سے بولی۔
باقی اگلی قسط میں